Saturday, March 15, 2008

Sassy Girl Chun Hyang Lyric

As One - MiAhn HaeYa HaNeun GuhNee ( Do I Have To Be Sorry)
에즈원 - 미안해야 하는거니 (쾌걸춘향 OST)

Mi Ahn HanGuhNi Mi Ahn HaeYa Ha NeunGuhNi Nuhl Sarang HaGeh DweBuhRinGuh
Are you sorry? Are you sorry I love you

Neh SarangEeNuhl MahNeeHimDeulGeh HanDaNeunGuhl AlMyunSuhDo
I know my love has made you suffer

AhJikdo BoNehJeeDo MotHago Issuh EeRunNal Ee HaeHanDaMyun
But I still can't let you go

JoGeumManNaDuh OonDaGoHaeDo Na YongSuhHae JamShiManDuh
Cry a lil more but forgive me

Chorus:

AhNiRaGo AhnDwenDaGo NehNoonEul KaRyuhdo Nuh Neun Issuhtgo
It's not. It cant be, even if i hide my tears you have forgotten

HamKkehHaeSuh ApaHaMyuh SaRado GeuGotManEuRo HaengBoKhaeSsuh
we did together~ it hurt but we were sitll happy


Neh DooGwiReul DaMaKah DeudJiAhNaDo Nuhn UhnJehNa NehGeh MaReulHaetGo
You always talked to me

JiWoJiJi AhNeunDaMyun EeJehn JuhngMal SarangHagoShipPuh
If you cant erase, now i really want to love you

Chorus: X2

AhNiRaGo AhnDwenDaGo NehNoonEul KaRyuhdo Nuh Neun Issuhtgo
It's not. It cant be, even if i hide my tears you have forgotten

HamKkehHaeSuh ApaHaMyuh SaRado GeuGotManEuRo HaengBoKhaeSsuh
we did together~ it hurt but we were still happy x2

English Translation by Essi

Credits to cmy ...


02. haengbok hagil parae - Lim Hyung Joo

keu nun sogeseo noneun tto tareun koseul pomyo urossp
kueroneun nige neomu miwoseo nado ttaro urosso

*himiwo nan niga neomu tchijgitorok na apado
na chugeoseodo nae sarangeuro teo haengbok hagil parae
na ....

himi teuro torapomyon na keogie neul issneungeon
keu koseta namgyeo tugoun ni nunmul ttaemune

*na – tto nan charie neol honja tulsu opso issossteonge
ijeneun neol neomu saranghae kal su opsneun iyu-ka twaesso


04. eunggeupshil – Izi

huhoe hago issoyo
uri tatuteon keu nal
kwaenhan chajunshim ttaemune
kkeut na chago mareul hae peorin goya

keumbang pol chul arasseo
nal chajgil paraesseo
heona myeochili chinado
amu soshik chocha opso

hangsang naege neomu chalhaejeoseo
swipge sanggakhaess na pwa
ijen ara nae kochib taemune
himteurossteon noreul

I paboya chintcha aniya
ajikdo nareul keurohke molra
noreul kajin sarang na pakke ops neunde
chebal nareul tteona kachima

onjerado nae pyeoni toejun neo
komaun chul moreugo
cheol opsi na meosdaero hangeo
yongseo halsu ops ni

I paboya chintcha aniya
ajikdo nareul keurohke molra
noreul kajin sarang na pakke ops neunde
chebal nareul tteona kachima

neo hanaman sarangha neunde
idaero nareul tugo kachima
nareul peorichima keunyang kkok anajwo
tashi sarang hage torawa..


6.SarangHaeyo - Kim Hyung Sup

itcheumeseo neol saranghaedo toeni aju chokeumui na pumeseo
nal namgyeodugo tteona kantamyoen nae mam apeungeo charal chanha
saranghaeyo tashi shijak haeyo himteul keman haesston keudae chiman
I love my friend neo animyon andwae
Uri sarangeun chonghaejyo peorin ingeol

neol himteulgehan nunmul kkajido ijen naega cheonbu kapeulkkeyo
naega kippeungeon noui keu useumi chikeum nal talma issta neungeo

sarang haeyo keudae maneul nal himteulge haessteon keudae chiman
sarang haeyo neo animyon andwae
modeungeol ijgo haengbok hageman haechul kkeyo

saranghaeyo tashi shijak haeyo himteul keman haesston keudae chiman
I love my friend neo animyon andwae
Uri sarangeun chonghaejyo peorin unmyongiya...